Schwarze Milch

Zum Werk

Nach Jahren des Lebens in Deutschland besucht Wessi ihre Schwester Ossi in der gemeinsamen Heimat Mongolei. Ossis Jurte ist klein, doch zur Begrüßung der verlorenen Schwester werden alle Nachbar*innen zum Essen, Trinken und Feiern eingeladen. „Tu nicht so, als hättest du unsere Rituale vergessen“, wird die moderne junge Frau ermahnt, dabei kann sie sich noch gut erinnern, vor allem daran, welche Rolle die Milch im Leben der Nomad*innen spielt. Zu Terbish, einem traditionell lebenden, mysteriösen älteren Mann aus der Steppe, fühlt Wessi schnell eine einzigartige, erotische Verbindung. Aber kann so etwas in der altmodischen Steppenwelt überhaupt ausgelebt werden?
In Uisenma Borchus zweitem semiautobiografischem Film nach Schau mich nicht so an sucht eine junge Frau nach ihren Wurzeln. Sie findet dabei eine eigenwillige, radikale Sinnlichkeit, die nicht nur die mongolischen, sondern auch vermeintlich freiere westliche Konvention durchbricht.

Der Film feierte seine Premiere bei der Berlinale 2020
www.berlinale.de/de/archiv-2020/programm

Mit Gunsmaa Tsogzol (Ossi), Uisenma Borchu (Wessi), Terbish Demberel (Terbish), Franz Rogowski (Franz), Borchu Bawaa (Stiefvater), Bud-Ochir Tegshee (Ossis Ehemann), Bayarsaikhan Renchinjugder (Eindringlin)

Regie, Buch  Uisenma Borchu

Kamera  Sven Zellner

Montage  Uisenma Borchu, Christine Schorr

Musik  Daniel Murena

Sound Design  Benedikt Hoenes

Ton  Udo Steinhauser

Szenenbild  Borchu Bawaa

Kostüm   Tschagsalmaa Borchuu

Produktionsleitung  Chingunjav Borkhuu, Anna Katharina Brehm

Produzent*in  Sven Zellner

Co-Produzent*in  Thomas Burnhauser

Produktion  Sven Zellner und Uisenma Borchu Film

Weltvertrieb  Nine Film, Amsterdam