Hao Are You
“Alle Kriege werden zweimal geführt, das erste Mal auf dem Schlachtfeld, das zweite Mal in der Erinnerung." Viet Thanh Nguyen
Zum Werk
Synopsis
Seine Mutter beschuldigt den Kommunismus, sein Onkel macht einen Erbstreit verantwortlich, der Rest verfällt in Schweigen: Dieu Hao Do erforscht die Zersplitterung seiner Familie, die 1975 wie 1,5 Millionen andere Vietnamesen ihre Heimat verlassen musste und seitdem nicht mehr miteinander spricht. Seine Reise führt den Regisseur über drei Kontinente, immer entlang der Frage: Wie haben sich Traumata durch Verfolgung und Gewalt in die Körper und Seelen der Überlebenden und die ihrer Kinder eingeschrieben?
Regiekommentar
“Wir kennen den Krieg in Vietnam vor allem aus der Perspektive der amerikanischen Kriegserinnerungsmaschine. Andere Perspektiven scheinen uns fremd zu sein. HAO ARE YOU bietet eine der vielen unerzählten Gegenerzählungen aus der globalen asiatischen Diaspora, eine postmigrantische Perspektive, die Fragen nach Verbindungen zwischen Familiengeschichte und Kriegsvergangenheit stellt.”
2023 gewann "Hao Are You" den FIRST STEPS Award in Kategorie Dokumentarfilm.
Regie Dieu Hao Do
Drehbuch Dieu Hao Do
Kamera Florian Mag
Musik Delphine Malaussena
Schnitt Werner Bednarz, Franziska Koeppel, Torsten Striegnitz
Es wirken mit Hua Minh, Do Huy, Hui Kam-Sang, Hua Phan Thuc, Vannie Boi Voung, Vivian Dao, "Onkel 2", Hua Tin, Hui Man Khau, Hui Man Kwan, und viele andere.
Produktionsland Deutschland
Filmlänge 93 Min
Produktion Hanfgarn & Ufer Filmproduktion GbR, ZDF / Das kleine Fernsehspiel
Filmverleih Drop-Out Cinema eG
- Dieu Hao Do (*1986 in Stadthagen) ist Drehbuchautor, Regisseur und Community Organizer des Berlin Asian Film Network (BAFNET). Er lebte in den USA, Taiwan, Frankreich und Hong Kong, ehe er ein Studium der Spiel- und Dokumentarfilmregie an der...