Olaf Kühl, 1955 in Wilhelmshaven geboren, studierte Slawistik und Osteuropageschichte. Seit 1996 ist er Politikberater (Russlandreferent des Regierenden Bürgermeisters von Berlin) und zugleich einer der renommiertesten Übersetzer polnischer, ukrainischer und russischer Literatur. Er erhielt den Karl-Dedecius-Preis und den Deutschen Jugendliteraturpreis 2005. Der Roman “Tote Tiere” erschien 2011 bei Rowohlt Berlin und auf Polnisch im Verlag Czarne. Sein zweites Buch, “Der wahre Sohn" wurde für die Longlist des Deutschen Buchpreises nominiert.